Didier Ben Loulou, “Chroniques de Jerusalem et d’ailleurs”

gerusalemmeLe note di Didier Ben Loulou ci trascinano da un’isola delle Cicladi alla città vecchia di Gerusalemme. Si tratta sia della sua pratica fotografica, sia delle sue meditazioni sulla memoria ebraica, dei rapporti complessi tra la letteratura e le immagini o del dialogo con la natura, o ancora della sua esperienza con la violenza, delle relazioni letali che legano la religione e il fanatismo. In tutti i suoi frammenti di testi, nella sua specie di diario, ci istruisce sulla sua arte senza rispettare alcun tipo di cronologia o collocazione geografica. Per lui il punto non è elaborare una qualsiasi teoria, ma continuare ad alimentare il suo rapporto con un mondo che è sempre più fragile. Attraverso i suoi viaggi, le città dove ha vissuto, le sue ricerche, i suoi incontri, i suoi ricordi, si disegna a piccoli tratti il ritratto di uno dei fotografi più misteriosi della sua generazione. Non ha mai smesso di interrogare lo spirituale e l’invisibile in una serie ininterrotta di immagini sulla lettera ebraica, compiendo contemporaneamente un lungo viaggio intorno al Mediterraneo approfondendo il concetto del girovagare, anche a rischio di confondere città e paesaggi attraversati.

 

didier2Les notes de Didier Ben Loulou nous entraînent d’une île des Cyclades jusque dans la vieille ville de Jérusalem. Il y est autant question de sa pratique de la photographie que de ses méditations sur la mémoire juive, des rapports complexes entre littérature et images, ou de son dialogue avec la nature, ou encore de son expérience de la violence, des relations mortifères qu’entretiennent religion et fanatisme. Tout au long de ses fragments de textes, sorte de journal, il nous instruit sur son art, sans qu’aucune chronologie ou géographie ne soit respectée. Il ne s’agit pas pour lui d’élaborer une quelconque théorie mais de le suivre dans son rapport à un monde de plus en plus fragile. À travers ses voyages, les villes où il a vécu, ses quêtes, ses rencontres, ses souvenirs, se dessine par petites touches le portrait d’un des photographes les plus secrets de sa génération. Il n’en finit pas d’interroger le spirituel et l’invisible dans une série ininterrompue d’images autour de la lettre hébraïque tout en effectuant un long périple autour de la Méditerranée, approfondissant ainsi la notion d’errance au risque de confondre villes et paysages traversés.

 

chroniques-de-jerusalem-et-d-ailleurs-didier-Didier Ben Loulou è autore di una dozzina di libri. Da più di 30 anni realizza un’opera singolare, inclassificabile, nella quale l’uso del colore occupa un posto primordiale. Le sue immagini, stampate secondo il procedimento Fresson, sono costantemente esposte in Europa e negli Stati Uniti. Inoltre, sono presenti in numerose collezioni private e pubbliche: Fonds national d’Art contemporain (Parigi), Victoria & Albert Museum (Londra), Museum of Fine Arts (Houston), Maison européenne de la Photographie (Parigi), musée d’Art et d’Histoire du judaïsme (Parigi), Museum of Modern Art (Tel-Aviv), Microsoft Art Collection, Seattle, USA, etc.

didier3

Didier Ben Loulou est l’auteur d’une dizaine de livres. Il réalise depuis plus de trente ans une œuvre singulière, inclassable, dans laquelle l’emploi de la couleur tient une place primordiale. Ses images, tirées selon le procédé Fresson, sont régulièrement exposées en Europe et aux États-Unis. Elles sont également présentes dans de nombreuses collections privées et publiques : Fonds national d’Art contemporain (Paris), Victoria & Albert Museum (Londres), Museum of Fine Arts (Houston), Maison européenne de la Photographie (Paris), musée d’Art et d’Histoire du judaïsme (Paris), Museum of Modern Art (Tel-Aviv), Microsoft Art Collection, Seattle, USA, etc.

didier4

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *